CSIDE is the gold standard for writing in choice script. It’s massively helpful, contains an internal preview function, and features several tutorials within the program itself.
For the record, I found CSIDE’s tutorials more helpful than the resources on the CoG website. Hope that helps!