It has been such a long time ago, but I finally finished the list of questions @rose-court shared on the forum a while ago. In the form of a fanfiction.
Thus, for those who are interested to ‘meet’ my detective:
https://archiveofourown.org/works/14810324