Hello there everybody!
I’m currently translating few chapters of @jeantown 's Guenevere for my thesis, English to Italian.
Hopefully in the future I’ll be able to share a fan-translation, since the game itself is still a work in progress and it’s available for free
Anyway, I’m here today because I’m having some translating issues.
So far I couldn’t find a reason why the buttons change after translating them (see pics below). Of course that’s not a big problem, just a pet peeve of mine, but if someone knows how to fix it it would be a plus to my presentation!
Last, but not least, I can’t find this red “cancel” button to translate (see pic below). Actually, i’ve managed to find only the line of text, but green “Ok” button can stay. Is there someone who can help me, please?
Thanks for reading!