Speaking from a decade of experience here, short bans accomplish very little. People do not moderate their behavior after a short ban. If anything, they just come back with a chip on their shoulders. Short bans typically lead to long bans very quickly. Therefore, I’ve come to the conclusion that short bans are largely pointless and just lead to more trouble.
Long bans give people the opportunity to grow and mature and subsequently return with a different perspective.