I notice you are having a problem with errors. There is a simple fix for that. Make sure everything is the current version. Then go to the first tab of the dfabulich folder you keep it in and look for quicktest. That will hunt down any of the mundane errors that you have. Just keep doing that until you no longer get any errors and upload it as you wish whether it be an HTML or file by file.
Hope that helps.
Also if you want to make sure you get the genders right, just use this guide heeerrreeee… A Basic Tutorial on Name, Relationship and Gender Variables
or for general CS knowledge this wonderful all around one by R.E Towers