Sent a PM.
It turns out it’s much more complicated than it seems. CJW has been great in helping solve this particular problem! I will leave it to CJW to explain in further details as it’s related to anyone who wants to have multiple stat screens.
How do you actually update to the new version? I’m not sure I want to, but will it be something I’ll eventually have to do?
You just redownload choicescript from the site. You don’t have to update if you don’t want to, its your choice.
It’s good practice to update to the latest files so as to avoid bugs and get access to the latest features but it won’t stop your game from working.