Steps to reproduce:
Create a simple project with one visible achievement that awards the player one point and award it somewhere.
*achievement onep visible 1 One point test
One point not achieved yet.
One point achieved.
…
*achieve onep
Expected result
The text in the achievement section of the game is formatted correctly.
Actual result
Text is pluralized, even when it is not correct. Below are screenshots with the achievement screen text with and without the achieved achievement.