I would love too! But I’m just gonna give you a quick summary, if you still have more questions, go ahead and go to the tumblr blog, I’ve cleared a lot of things about the gods there!
Gods are basically the creators of the universe (well duh), they control how much of something you would have, and the consequences surrounding their power (sector??? What they represent???). Like for example, Tyme, the god of work and time, could simply decrease how much a human can work before their body gets exhausted, or even emotionally, their drive to work harder. Or Arta, the goddess of knowledge and magic, can all together make a race with no magic!
Sometimes people can be unpredictable though, and get a bit out of control. Like say, a person practicing necromancy (which is just legends at this point), are immediately shot down by Parkan, the god of birth and death. So yeah, that’s what they mostly do.
In regards to personalities, I'll give you a quick description for each.
Titus is commanding and likes to do things aggressively and now. He has empathy but it’s very low and doesn’t surpass his will to get what he wants.
Arta is smart and a know-it-all. She likes to believe that she is always right and that everyone should look up to her (even the gods).
Rare is a sweet god. He only wants what’s good for everyone, and is willing to bend the rules if it makes someone happy.
Fyu is a mother to all her creations, including angels. She likes to care for them, but in no way does that mean that they can do whatever they want. Besides her caring attitude, she is a stickler for rules.
Wemull is carefree, he does what he enjoys and likes to share that with anyone who asks. Though he is a bit reckless, he does know when to obey and respect.
Parkan is meek, always doubting himself. He is by far, the only one who doesn’t take his god status very seriously. He’s a bit more linear, but very cowardly.
Heesha is smart, even though she hides that well with her naive act, she knows how to maneuver a situation to get what she wants. A bit mischievous maybe, but still very curious.
Vawn is a more complicated god. She is held back by the other gods, because if she had her own way, the world wouldn’t be what it is. She is vengeful, and always very angry. If you don’t do what she say, then it’s likely that you made an enemy out of her.
Tyme is caring but a bit dumb. He knows his weaknesses and he is always working on a way to improve himself. Probably the only god that will take everything at face value.
Xes is wise and responsible. She likes how everything is run and she did take a big part in it, but she doesn’t take credit for it. Xes is practical and a bit snobbish, but that’s what makes her so great.
Merlotta probably wouldn’t be a goddess if her role wasn’t so important. She is anything but that, she is childish, she is bold and she is a bit out there. But her role will always be vital.
Krow is a bully. He likes to mock people and likes to pretend he’s the best. He is purely there only for the fun, nothing else.
Lehb is probably the most responsible. He is considerate, and even with his cold exterior, he is surprisingly sensitive. A good god to count on.
Finally, Qanda is playful but dangerous. She is the life of the party per say, always looking out for smiles and for opportunities that will gain her benefits. She is a go-getter, one that is very ambitious.
I hope that answered your question! Or if it’s too long or too much information dump then I’m sorry 
Thank you for your interest, hope you keep enjoying the game!
I hope you are doing well and everything isn’t a pain in tha butt!