I’ve mentioned this elsewhere, but if you set a character’s gender
variable as numeric instead of a string, you can simplify plural-variant verbs for “they/them” pronouns. For example:
*fake_choice
#Non-binary.
*set gender 1
*set they "they"
#Female.
*set gender 2
*set they "she"
#Male.
*set gender 3
*set they "he"
Then you can insert things like @{gender teach|teaches|teaches}
or @{gender go|goes|goes}
inline instead of breaking your sentences apart to use structures things like:
*if gender = "non-binary"
teach
*if gender != "non-binary"
teaches
*if gender = "non-binary"
go
*if gender != "non-binary"
goes
And you can use that in conjunction with (or instead of) pronoun variables:
$!{they} @{gender go|goes|goes} to the market every Saturday morning.
@{gender They go|She goes|He goes} to the market every Saturday morning.
Edit: You can leave an option within the multireplace blank as well. So you could also do:
$!{they} go@{gender |es|es} to the market every Saturday morning.