I mean if the player doesn’t know what nonbinary means it’s kinda a moot point because they’re not going to get it regardless of which terms you use. But personally I don’t only look at pronouns… maybe that’s just me though because I do know that?
@FabricSeat I don’t know if you have played a nonbinary he/him PC, but I have and they definitely do use gender-neutral terms other than pronouns. Like parent, child, monarch, person etc.