In designing a character, I am looking for advise on which form of a name I should use.
Jina Kim was the original name chosen which I was taught by my friend was an Americanized (Romanized?) version of Jin-ha Kim - yet while doing my research it seems the South Korean government has at least a couple hundred different ways of actually recording it.
My goal is to create a name recognizable as Korean (similar to singers and other famous people) but unique enough to make her own impression.
Would Jina Kim be acceptable worldwide or should I use Jin-ha Kim and have the name mirror real life people?
Any advise from someone of the Korean culture would be appreciated.