This is actually exactly why I picked it; I rejected a ton of series that would not have the issue that everything is spoilers because I wanted to avoid anything where someone might complain about an eye candy scene because I’ve had way too many conversations like this:
Saber from Fate Stay Night is a perfect illustration that you can have a female knight just as long as you account for it properly; it even helps characterize her because (true name spoiler; if you don’t know it and plan to watch Fateverse go see Fate/Zero episode 1 then come back because I loved the reveal) she’s just straight up Arthuria Pendragon, daughter of Uther, head of the Round Table, the King Of Knights. She has always identified as female. You can ask her why she’s recorded as being male and she more or less says “Of course I would have preferred to live as a woman, but I was a mere child. Britain needed me to be a King, not a Queen. My duty was to Britain, not to myself.” And she means that; she has a chance to make any wish and it’s to change history so Britain had a better King. And the viewpoint character silently thinks that there could have been no better King and that was done in relatively few lines and some pronoun changes and it shapes the entire story, yet the original plan had been for a male Saber and that could have worked too.
Doesn’t she lose her second major fight and have to be saved by Shirou and this keeps repeating?
Well that’s because of complex magic reasons that boil down to Shirou sucks at being a wizard and Illya is an unstoppable doom wizard. Also Berserker is usually used to make a weak hero combat effective because it gives boosts but makes them difficult to control. Shirou’s Servant cannot beat Illya’s Berserker Hercules.
Yeah, but then she loses hard to that golden Archer and he’s got a weak master
Yeah that’s because he’s Gilgamesh and he has all of everyone’s super artifacts plus his own special sword that’s better than hers. The Sword Of Promised Victory is not a match for The Star Of Creation That Severed Heaven And Earth and her good magic artifact isn’t avaliable in those fights.
Doesn’t she get captured by the villain and chained up in a skimpy outfit and rescued by Shirou?
Well kinda, but really it’s Rin and Shirou and the big wins are Rin using her jewel stockpile to match a legendary witch from the Age Of The Gods in a sorcery duel until she can use her chinese martial arts to beat her opponent up, and the triumphant moment when Rin and Saber form a contract and all of Sabers stats rank up and basically it shows that if Rin had summoned her then they’d win the war outright in two days.
Why didn’t Rin summon her?
Complex metaphysical reasons
Well I still don’t like the scene and think it ruins the work
Fair enough
So I just don’t pick works where that’s a problem. Homura’s transformation scene is she moves her hand like she’s opening a curtain to start a play and her school uniform becomes her colors and her bracer flashes into existance. Which I think is perfect in every way. It changes from a middle school uniform* into a recolored middle school uniform with battle gear, and it’s quick and to the point because Homura doesn’t care for theatrics she just needs her gear.
Over in the favorite anime character thread I am gushing about a character I skipped because there are valid grounds to object to her transformation scene as eye candy. Her outfit is also a somewhat impractical dress, but that’s because it is a direct homage to Super Robot Wars’ Weissritter and if this was a mech show she would pilot the Weissritter.
Oh, also this is why I always use gender locked female hypotheticals; I figure there’s a plausible chance I’m missing something for any male viewpoint character, so I use female hypotheticals to support my position that it’s not about gender per se but about social expectations of gender by flipping the gender and expectations together.
*to shortcut this part, yes it’s highly plausible a Japanese middle school would mandate a uniform like this; if Homura doesn’t like it she will say “It can’t be helped” and put it on.
Oh, a concrete example of what I mean when I say it’s maybe not worth “just” changing pronouns; the game that made me coin this rule was Fate Extra, where the main character can be male (“Inferior Hakuno”)or female(“Superior Hakuno”) but I am pretty sure they wrote the male version and then did minimal work to make it technically support this. So if you pick Caster as your summoned ally she unfailingly refers to the MC, male or female, as “Husband”. Straight up, every few lines.
That’s not technically an error because… well tldr Caster wants to have an ideal storybook Japanese household where she is a dutiful wife, and she sees that she’s been summoned by a woman, and she thinks for a moment and decides “I am not going to be denied! She is my husband and I am her wife!” and, well,
rationale
her special and distinctive magic weapon is a hand mirror and specifically it is the one from the Three Sacred Treasures, which in Japan needs no explaination because everyone knows their story. The mirror is symbolic enough that I can’t tell you where the real one is because it’s IIRC actually classified and they’re only seen in public at coronations. Caster has it because it was hers until she gifted it to the first Japanese Emperor; technically you’ve summoned a weaker copy of a minor aspect but she’s still a big deal. So yeah her will shall not be defied.
But that and a bunch of other moments that each individually make sense add up to make me pretty sure that I’m “supposed” to play as Inferior Hakuno and screw that.
Why do I, the person who is supposed to self-insert as the male character, call him Inferior Hakuno when he was made to appeal to me? Because the creators see my demographic likes Fate/Stay Night where the viewpoint character is male and they think that matters to me. Uh, no, I mean Shirou’s not bad but I’m here for the blond girl in full plate mail squaring off with Hercules and Gilgamesh. My mom has a sticker of her on her work laptop for the same reasons I like Saber. So they take Shirou and they cut away the parts I like and they proudly present Inferior Hakuno and I say “hey look at Saber Red! Swapped the armor for a dress, boastfully arrogant, different sword, let’s see where this is going. Oh, that guy? He is there. Ooh, Saber Red calls him Praetor; assuming she’s not that Amazon warrior who fought in Turnus’s vanguard in the Aenead she’s probably a female alt version of a Roman Emperor? The guy? He holds a camera very well. Hey I hear Shiki Ryougi is your bonus boss. She is? Ooh, her “class” is Monster. That’s our Shiki all right.”
Then the female version initially is distinguished by the fact that I look at her character design and I don’t assume she’s a generic NPC. I’m not kidding. And then she’s in all the spinoff works that are silly so she gets to make funny jokes as opposed to being aggressively bland, and the publishers don’t realize that.
This came to a head in Fate Extra Last Encore where the intention is to have the female version fridged to set up the “real” protagonist I’ll like, and not to make me say “well I have to assume Superior Hakuno is off on the far side of the moon flirting with female Attila The Hun and can’t be bothered to deal with this” because that was a sentence that makes sense in context.
Then there was seriously a scene where ghost Superior Hakuno dropped in to tell Inferior Hakuno how much he sucked and she said everything I’d been thinking all show.