I seriously love the premise of this game. I used to talk to my friend about what would happen if we were taken to another world and he said that we would likely be side characters with no special abilities. I plan on giving this a read but I also am going to refer this a buddy of mine.
I seriously love the premise of this game. I used to talk to my friend about what would happen if we were taken to another world and he said that we would likely be side characters with no special abilities.
I plan on giving this a read but I also am going to refer this a buddy of mine.
This kind of reminds me of an anime but the premise is good, I look forward seeing more of this
Choice of Dragon teve uma tradução que custou 10 mil para realizar oficialmente pela Choice of Games cujo prejuízo foi catastrófico.
O mercado da COG é niche já no inglês e quanto ele se estende para fora disso é perda na certa.
Por favor seja mais sensível quando discute o tópico e faça pesquisas. Muita coisa já foi dita sobre assunto e caso você tenha interesse em publicar esse jogo entenda o processo pelo qual os Hosted Games passam e como é um investimento que, para eles, começa na perda que só em alguns casos é recuperada.
Eu pessoalmente não recomendaria fazer duas versões a não ser que você tenha muito tempo disponível pois a possibilidade da pt-br não passar é altíssima.
Porém, já estive errada as vezes, seja o que for, desejo o sucesso.
This is a cool concept;I’ll keep an eye on this.
can we exploit our minor character role by being a lazy slacker who just stays out of all the action and goofs off?
Loved the tone of your writing. but one thing though. The anime city is located in japan right? So when i choose my nationality as japanese the taxi driver should respond a bit differently to me correct.
And one last thing please stop calling anime cartoon
I mean, you could, but it mentions that people in the bottom 10 at the end of the year get expelled from the school.
O problema é duplo: um que já é difícil escrever um jogo, ainda mais em duas línguas. Outro que CoG provavelmente não publicará a versão em português. Eles são uma empresa americana, além de já terem tentado no passado com Choice of the Dragon em espanhol e não deu certo, foi só prejú. Sem contar que eles não teriam como verificar o conteúdo da versão na outra língua.
Por isso, não dá pra pegar pesado com os brasucas que não querem se arriscar a escrever em português. Apesar disso eu acho que tem mercado sim e aplaudo a sua iniciativa.
Galera, eu sei que vai soar hipócrita porque eu acabei de escrever em português, mas vamos tentar escrever só em inglês para não alienar o resto do fórum.
My sincere advice is to focus on one version of the game. If you want feedback from this community, I’d suggest focusing on the English version. After the game is thoroughly editted, debugged and ready for publication, then contact CoG about the possibility of releasing a translated version done by yourself.
There are enough Portuguese speakers here to support you in a closed beta and vouch for the quality of the translated version. These are my two cents. In any case, I wish you the best and I’m really looking forward to having a game in Portuguese.
Interesting WIP! I love the concept! Who hasn’t daydreamed about this? Magic schools are so totally up my alley too! I can’t wait to play a stoic badass. And so far, I’m liking the demo
I love the idea of ranking system, it just automatically makes you want to play and watch those numbers rise! think making us dead last is, weirdly enough, a protagonist-y trait tho. Like we’re the ultimate underdog, which is such a shōnen protagonist thing. Just below average or 6th to last feels more like a nameless character thing to me
As for strange things I noticed:
On the second page of the flashback you use the word “nevorsism” when I think you meant “nervousness.”
If you pick the French background, the PC will tell the taxi driver “I’m Franch,” instead of “I’m French.”
And if you pick the “japanese” background and talk to the driver he’ll say
“Oh, Japan, huh? It’s a great place, I always wanted to visit it.”
Made me laugh xD It’s a bit weird because he’s a taxi driver in Japan. But if it’s meant to be a joke or a “this dudes not actually listening to me, is he?” thing I think you should make it clearer because the PC acts like it’s not weird at all!
EDIT:
So I know you have a whole heap of countries to choose from already, but I gotta try for my fellow Aussies… Can Australia be an option please? no pressure! I know you’ll have a whole lotta work ahead of you with just the options now and it’s perfectly understanding if you don’t want more on your plate, it’d just be neat~
No problem, looking forward to it.
O resto do fórum vai pensar: Eles estão discutindo sobre feijoada e futebol?
That’s what should be avoided. Besides if the guys give feedback in Portuguese it keeps other forum members from joining the conversation.
Que isso! Muito boa sua iniciativa. Aliás, curti bastante! Estarei esperando pelas próximas atualizações.
Me perdoe se me pareceu rude, não foi essa a intenção com toda a certeza.
Sim, eu acompanhei na época e vi como desenrolou. Quando me referi a uma tradução, eu falava sobre nós traduzirmos como fãs e não algo oficial, apesar de que não fui claro. E sei, sim, que é algo extremamente cansativo de se fazer e praticamente não vale a pena visto que não vai ser lançado fora do inglês.
Ainda assim, eu gosto da ideia de ter uma versão em português. Seria um espírito patriota? haha
Provavelmente essa versão vai desaparecer se o jogo for lançado, o que é uma pena.
Yep, but …
you will have to face the consequences if you decide to be 100% lazy
You can still slack and not be in the bottom 10, just do enough to get by.
Yes, I am writing the Brazilian version in mind that it will probably not be approved if the game is released xD I don’t really care about making both versions simultaneously after all
Yeah But who knows? Our dear extra shouldn’t even be in this school … Did they mess up with the ranking?
Lol sorry, I gonna fix it!
Okay maybe I didn’t paid much attention while writing it xD
As I don’t know anything about Australia, I think it would be a little difficult to add it now. I’m focusing for now on the countries already available.
But in a future update, why not? You could even help me with Australian features if you want xD
Thanks for the feedback!
suhdiauhasiuh ossada