so you checked in this locked old thread? here: Fallen Hero: Rebirth - achievements and gameplay questions
Scare face achievement is tied to the fight against Argent down in the sewer . So you have to kinda lose, that mean do not use telepathie against her , do not use the trap in her mind, and fight her with your fist . Did you try strenght + Speed?