Early in the new Deathless game

I noticed that when I chose to trade the hostage for hostage and then attack for the deal anyway that Chen later behaves like you chose the water over her. Just thought it seemed odd. Did anyone else encounter this?